50
„The Light of Other Days”, 2000.
Tõlkinud Iris Jeletski.
Kaanepilt Meelis Krošetskin.
Tagakaanetekst
Kujutle seadet, millega saab vaadata mida iganes. Sõna otseses mõttes mida iganes...
See, mis algas kui meediamagnaadi soov konkurentidest ette jõuda, muudab aluspõhjani kogu ühiskonda, kui järjest avarduvad seadme kasutusvaldkonnad koos kõigi kaasas käivate probleemidega.
*
Tüdruk astus ette, keeras näoga reporterite poole ja kergitas kleidi üle pea. Tal olid püksikud jalas, aga ta väikesed rinnad olid paljad. Ta tõmbas kleidi alla ja lõi ukse pauguga kinni. Mees võis näha, et ta nägu oli punaselapiline. „Miks sa seda tegid?”
„Mind vaadatakse niikuinii kogu aeg.”