Hannu Rajaniemi
Isidore’i üllatab, et šokolaadivabrik lõhnab naha järele. Konšimismasinad täidavad ruumi müraga, see kajab kõrgetelt punasest tellisest seintelt. Kreemjad torud mulisevad. Nagu jõuliste ja rütmiliste südamelöökidega suruvad roostevabast terasest vaatides edasi-tagasi liikuvad labad šokolaadimassi…
Mida ma tegin?Mieli süda peksleb, kui piloodikätki ta endasse imeb. Vanglas läks midagi valesti. Aga seal käis kõik täpselt nagu simus. Miks nad meid taga ajavad? Ta kutsub esile võitlusautismi, mille pellegrinid temasse sisse ehitasid. See mähib ta endasse nagu jahe tekk, muudab maailma…
Nagu alati, püüan natuke enne lobiseda, kui me sõjahingega teineteist laskma hakkame.„Vanglad on alati ühesugused, kas sa ei arva?“Ma isegi ei tea, kas see kuuleb mind. Sellel ei ole nähtavaid kuulmisorganeid, ainult silmad; inimsilmad – ja sadu, varte otsas, mis sirutuvad ta kehast igas suunas,…
112 ↀ Kvantvaras
The Quantum ThiefCopyright © 2010 by Hannu RajaniemiTõlkinud © Ats Miller, 2026Kaanepilt © Liis Roden, 2026Toimetanud Eva Luts ja Leiger LutsKirjastus FantaasiaISBN 978-…