Тайный сыск царя Гороха
© Белянин, A. O., 2005
Tõlkinud Tatjana Peetersoo
Kaanepilt Marge Nelk
Toimetanud Eva Luts ja Leiger Luts
Kirjastus Fantaasia
ISBN 978-9949-661-37-4
Published by permission of the Author via Alexander
Korzhenevski Agency (Russia)
Tagakaanetekst:
See lugu leiab aset omapärases alternatiivmaailmas, mis suuremas osas meenutab vene muinasjutte. Laskus lihtsalt nooruke militsionäär Nikita Ivašov ühel päeval kusagil külakeses keldrisse ja ennäe – avastaski end hoopis Baba-Jagaa keldrist... Ja kuna ta on terves selles maailma ainsana vähegi pädev, juhibki ta kohalikku miilitsaosakonda, mis koosneb temast ja talle abiliseks antud vägilasest Mitkast; neid aitab informaatori ja elusa valedetektorina toimiv Baba-Jagaa, kelle juurde, muide, on Nikita majutatud. Eideke hoolitseb tema eest andunult... Ja siis ühel päeval varastatakse tsaarilt kirst kulda ja võlusõrmus ja nooruke detektiiv avastab varsti kogu kuningriiki ähvardava vandenõu...
